+189
FXRyuuji
TheChukky
orclan
Martinseng93
carlosdaniel12329
Derfel Cadarn
iMatt
Sir Daniel De Halcon
Zancaslargas
juliancvzz
Lord_Pollio
Adrisfc14
tomidiez_
Nygma95
Style07pk
KaroRBb
charly79
Nachomastero
Bason
spikert
SirLeofric
Nhou
Karrasco
malolo
msanqui919
Dionysus
peace
hector013
Jocs4
Yarthos
Sibertec
IronRata
xirok
krory90
patoacademia
oscarachu
Fran_Ramirez
victor1
turquen
cadete55
Grenyar
Uhtred
FeLiXSeV
Valengo
urbisof1
Huétrick
Yadir500
Shelios
Lechitax
PiojoPOD
Popitus
linchi19
JosuEH
nandolv
Javama
CESTO
AstorCeleste
HoJu
mapaxe
mtz
ADN_Oskka
Kymrick
VictorXoda
Picapinos
Bengala Salvaje
Kanar
Gaditano
colocota
davidgp
ikerimon
ipershow
nanielru
Riqy
El Cid Campeador
TheVaultdweller13
xskyx
Jarl Uthred
Malotun
teammaker
EnriMora
Mallorns
Xerec
juanpa1300
kingeorge
vektius
lord kain artlas shaikan
Ragnak
Pika2
Brewder
Artyong
Zyerzo
Foc
Astolfo
Godofredus88
Colde
Kelroar
Dunedain87
Lord Snow
Trasgor
jorgesaz
Koldit
Patiatus
Hijodeleon
Shadow Walker
Quantrell D'Alborann
adrianpd
Brus
momobobo
Don Juan
kevinfuries
manuelx98
Bugman
Yisiscreise
luismgb00
GØMEN
cheche
crissaegrim
Mortanus
Mullor
Capitán Krans
mbjoaquin
pumuki
Rafalongo
Alio
corderito
irc1020
Scortwtf
Drak-ESP
Olvik
alexitogaditano
D3rB0n
Jean
gutics
jtmf20
filorte666
sahidf
mato
Dagaror23
bolochini
Widfara
Wulfrick
mabgar
JBJ
Passmo
Wodan
Erianor01
balian99
Bhorian
Mekein
maxtor07
Celian D'Aristide
aaron D.
HaakonIronside
Katulu
rauli48
sirkum09
jdsafadi
Superchuky2
frangeso
Serpenthelm
Strayker217
dermat
imar23
jorgepj99
Capa y Espada
antonio929117
asra
SebzSalas
scorpions88
lukratin07
luisadriel96
Prorace
PlayerTheKnight
xermanxerman
llerman
Edug
Sshoda
porti95
makinotixo
PacoPerico
Arius
vramos85
waligladietor
Slidwels
Chok7
kokemen
Stark
waopatios
Mikeboix
193 participantes
Traducción no oficial español Mount and Blade 2: Bannerlord
ipershow- Miliciano
- Mensajes : 4
y muchas gracias por el esfuerzo de traducirlo al español es un enorme esfuerzo lo agradezco de corazón:) !!!!
teammaker- Miliciano
- Mensajes : 5
ipershow escribió:hola no me descargar las carpetas de traducción al español solo un archivo de nota donde entras y no dice nada!! por favor ayúdenme a poder descargar las carpetas
pues algo haces mal, baje las 2 versiones y no hay problemas, lo extraes y copias las carpetas GUI y Modules en la raiz del juego
teammaker- Miliciano
- Mensajes : 5
Superchuky2 escribió:TheVaultdweller13 escribió:
<string id="KTObbG71" text="el Equivocado" /> ----> ¿Este puede ser masculino? Me suena que no he visto ningún 'El Equivocado' que sea hombre, pero no estoy seguro.
Ojo que en Ingles es Wronged osea en español seria mas cercano a Traicionado que a equivocado
ikerimon- Miliciano
- Mensajes : 1
hola descargue la traducion y la coloque en su carpeta pero al cambiar el idioma a español se crashea el juego es posible que se halla desactualizado o algo?
Mikeboix- Emperador
- : : wyrd bi∂ ful ārǣd
Mensajes : 14432
Facción : Imperio de Calradia
Traducción actualizada. Recordad volver a descargarla para ver los cambios.
davidgp- Miliciano
- Mensajes : 2
Saludos a todos, este es mi primer post, si necesitan ayuda con la traducción del mod estaría encantado de ayudar. Gracias.
EnriMora- Espadachín
- Mensajes : 248
Mikeboix escribió:Traducción actualizada. Recordad volver a descargarla para ver los cambios.
Si fueras mujer, te haría 100 hijos y estarían trabajando para nosotros en una empresa piramidal.
ipershow- Miliciano
- Mensajes : 4
muchas gracias por la ayuda ya esta solucionado de la traducción
ipershow- Miliciano
- Mensajes : 4
hola después que cambie las carpetas de traducción del juego, juego un ratito y sale, intente poner las especificaciones de vídeo al mínimo pero igual sale, me podrían decir que hago para arreglar?
colocota- Miliciano
- Mensajes : 1
Quiero daros las gracias por vuestra traducción de este juego y también por la de warband y tantos mods que tradujisteis y que pude disfrutar gracias a vosotros.
Gaditano- Espadachín
- Mensajes : 125
Facción : Amparo y sus compinches
Gracias por el trabajo,sin los moders no hay bannerlord.
_________________
A veces me quejo de todo aquello que la vida me niega...y cuando giro la espalda...puedo ver a alguien que recoge todo aquello que deshecho.
Kanar- Miliciano
- Mensajes : 17
Facción : Kanar
descargue la traducción y la coloque en su carpeta pero al cambiar el idioma a español se crashea el juego. el caballo tiene una intermitencia al moverse por el mapa con la cual es imposible jugar .. Alguien le a pasado lo mismo y a podido solucionarlo? Gracias.
Mikeboix- Emperador
- : : wyrd bi∂ ful ārǣd
Mensajes : 14432
Facción : Imperio de Calradia
Kanar escribió:descargue la traducción y la coloque en su carpeta pero al cambiar el idioma a español se crashea el juego. el caballo tiene una intermitencia al moverse por el mapa con la cual es imposible jugar .. Alguien le a pasado lo mismo y a podido solucionarlo? Gracias.
Según dice nuestro compañero Celian, a algunos que les ocurría ese error pudieron solucionarlo haciendo esto:
desde la carpeta documentos abres Documentos, bannerlordconfig, y pones arriba Español
Prueba a ver qué tal.
Hemos vuelto a actualizar la traducción. Un saludo.
Bengala Salvaje- Miliciano
- Mensajes : 2
- Mensaje n°264
GRACIAS
Sois unos makinaas, estaba esperando ansioso esa traduccion muchisimas gracias por vuestro tiempo'' ahora.. a jugar¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Bengala Salvaje- Miliciano
- Mensajes : 2
vale tengo un problema gordo, a pesar de tener un buen pc despues de haber puesto la traduccion el juego me va muy mal.. muy lagado.. alguna sugerencia?
Mikeboix- Emperador
- : : wyrd bi∂ ful ārǣd
Mensajes : 14432
Facción : Imperio de Calradia
Bengala Salvaje escribió:vale tengo un problema gordo, a pesar de tener un buen pc despues de haber puesto la traduccion el juego me va muy mal.. muy lagado.. alguna sugerencia?
Sería importante que probaras a ver si te funciona igual, mejor o peor cuando juegas sin la traducción. Me extrañaría que la traducción tuviera algo que ver con el rendimiento, pero nunca se sabe...
Jarl Uthred- Miliciano
- Mensajes : 12
No sé si será una tontería pero por si te ayuda ahi va, a mi hace un par de años me pasó con un juego que me iba fatal pese a tener un buen pc y recien comprado, y el problema estaba en que el juego no se ejecutaba con la Nvidia si no con la tarjeta integrada de la placa base, de forma que al ponerlo alto el juego se lagueaba mucho, solo tuve que cambiarlo en el panel de control de graficos para que rulara con la 1080 en vez de con la básica xD. No sé si será tu cso pero por si acaso miralo.
Saludos.
Saludos.
Picapinos- Miliciano
- Mensajes : 2
Muchas Gracias
Superchuky2- Espadachín
- Mensajes : 180
Muchas, muchas, gracias por la nueva actualización 112 , valen su peso en oro, la gente que no sabemos bien ingles nos hacen un favor increíble
Superchuky2- Espadachín
- Mensajes : 180
VictorXoda- Miliciano
- Mensajes : 3
Probado a dia 26 y no funciona la traduccion, supongo que por la actualizacion de hace 2 dias
Mikeboix- Emperador
- : : wyrd bi∂ ful ārǣd
Mensajes : 14432
Facción : Imperio de Calradia
VictorXoda escribió:Probado a dia 26 y no funciona la traduccion, supongo que por la actualizacion de hace 2 dias
A mi me funciona perfectamente con la versión 1.2.1 de Bannerlord. ¿Quizá tú estás jugando con la beta branch 1.3?
VictorXoda- Miliciano
- Mensajes : 3
Mikeboix escribió:VictorXoda escribió:Probado a dia 26 y no funciona la traduccion, supongo que por la actualizacion de hace 2 dias
A mi me funciona perfectamente con la versión 1.2.1 de Bannerlord. ¿Quizá tú estás jugando con la beta branch 1.3?
Jugando en la version 1.2.1.226961 y no me va, no lo entiendo
seguire intentandolo
Mikeboix- Emperador
- : : wyrd bi∂ ful ārǣd
Mensajes : 14432
Facción : Imperio de Calradia
Acabo de subir la traducción actualizada para funcionar con la versión 1.2.1 de Bannerlord. Hemos corregido bastantes de los errores y líneas que aparecían en inglés que reportasteis, así que por favor descargadla de nuevo y echad un vistazo. No olvidéis seguir reportando los errores que encontréis. Gracias
Picapinos- Miliciano
- Mensajes : 2
Mikeboix escribió:Acabo de subir la traducción actualizada para funcionar con la versión 1.2.1 de Bannerlord. Hemos corregido bastantes de los errores y líneas que aparecían en inglés que reportasteis, así que por favor descargadla de nuevo y echad un vistazo. No olvidéis seguir reportando los errores que encontréis. Gracias
Gracias ha ti y todo el equipo que trabajáis en la traducción.
» Nuevo parche 1.6.5 y beta 1.7.0 de Mount and Blade 2: Bannerlord. ¡Traducción oficial al español!
» ¡Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord ya disponible!
» ¡Parche 1.7.0 de Bannerlord con traducción oficial al español!
» Traducción Oficial Español
» Planes de futuro de Bannerlord: traducción oficial al español y más
» ¡Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord ya disponible!
» ¡Parche 1.7.0 de Bannerlord con traducción oficial al español!
» Traducción Oficial Español
» Planes de futuro de Bannerlord: traducción oficial al español y más