[WB] Traducción Europe 1200 beta 7 completa

Antes de preguntar échale un ojo al foro. Tenemos un apartado de mods con sus respectivas descargas.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

También, como es tu primer mensaje, estás invitado a presentarte

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Un saludo!

esto es genial!!!

es normal que algunas ciudades se le cambie el nombre con el mod? antes que metiese el mod, cordova se llamaba cordova... ahora esta en moro o no se en que idioma, como la mitad de las ciudades de españa :S, es por culpa del mod o es que la he cagado? saludos

Valan escribió:makegr muchísimas gracias!! No importa lo pronto que lo termines. Te estás esforzando muchísimo para traducir este enorme mod por lo que te estamos muy muy muy agradecidos por tu trabajo!

Hola compañero soy nuevo y bueno en estos dos días he estado intentanto traducir el mod de europe 1200 beta 6, aunque pego la carpeta es en lenguades sigue en inglés, quizá estoy haciendo algo mal sin darme cuenta, por favor si me ayudais lo agradecería.

Saludos compañeros.

disculpa pero ya esta traducido el europe 1200 beta 7 asi que seria una perdida de tiempo...

haziel12 escribió:disculpa pero ya esta traducido el europe 1200 beta 7 asi que seria una perdida de tiempo...

Sí, lo he conseguido traducir, gracias.

Hola volvi disculpen la ausencia pero porfavor trate miles de cosas y el juego sigue dandome a todo lo traducido str_not found salvo a algunas cosas

hombre eres lo mejor gracias por esto

Excelente Mi Lord

Bueno explico como he puesto los ficheros de traduccion a la beta 9 y de momento he notado todo bien, primero holas a tod@s soy nuevo  .
me he descargado vuestro archivo y señores sois unos cracks, después lo he reemplazado por los archivos en la carpeta modules/europe1200/language/en y despues he cogido los archivos de la traducción del juego vanilla hints.csv ui.csv uimain.csv, y los he pegado tambien en modules/europe1200/language/en
de momento lo único que veo en ingles es el launcher, y acabo de probarlo pero ejkee me he emosionaooo cuando en vez de TALK ponia HABLAR jejeje
Me iba en español casi todo, excepto los menús de acción y los de cuando estas en el mundo entero, pero haciendo esto parece que mejor.
LIBERTAAAAAAAAAAAAAAAD  

Hola a todos
necessito descargar la traduccion del europo beta7 y cuando voy al sitio me dice que el ficheiro tiene 0kb
alguien tiene outro pagina donde descargarlo

no puedo descargarlo :c

Muchísimas gracias!, soy nuevo por aqui!

La verdad haceis un buen trabajo, muchas gracias por todO

gracias

Pues a mi no me funciona, he hecho todo lo que pone, sustituir y meterlo en la carpeta languages del module del mod. ¿Alguien me ayuda?
EDIT: Problema suloucionado, culpa de unos archivos de ''bak'' que se habían creado como copia de seguridad.

Gracias totales! Tenía la esperanza de poder jugar este mod en español. Uno se cansa de que los juegos salgan hasta en arameo pero rara vez en español.

Amigo la traducción me aparece por partes aveces solo el menú y algunas cosas en español y aveces todo lo contrario lo que estaba en español en ingles y lo que estaba en ingles en español podrías ayudarme :c

yo creo que quizás no esta cargando la traducción y como lo tienes puesto en español te esta cargando el español del native.

solo es una posibilidad   

Una duda , ¿como se instala la traducción?

GeoBlaid escribió:Una duda , ¿como se instala la traducción?

Asi:

Mikeboix escribió:APLICAR TRADUCCIONES FOR DUMMIES

Hola chicos, soy mikeboix y voy a enseñaros como aplicar traducciones de mods en warband:

1) Descomprime el archivo descargado para obtener una carpeta llamada "es".

2) Copia esa carpeta dentro de la carpeta Lenguages, que hay dentro de la carpeta del mod deseado, que a su vez está dentro de la carpeta Modules de tu Warband. Sustituye la antigua carpeta "es" por la nueva.

3) En algunas ocasiones, en la carpeta del mod no hay ninguna carpeta "es" que puedas sustituir. En ese caso deberás renombrar a la traducción descargada como "en", para poderla sustituir por la carpeta que tiene este nombre en el mod.

Alguien me puede explicar en que puedo estar fallando? Unicamente descomprimos los archivos y los copio en los archivos de pograma de europe 1200 en la carpeta de cz. Es asi? Gracias de antemano

glam92 escribió:Alguien me puede explicar en que puedo estar fallando? Unicamente descomprimos los archivos y los copio en los archivos de pograma de europe 1200 en la carpeta de cz. Es asi? Gracias de antemano

Si lees el mensaje encima del tuyo verás esto:

Mikeboix escribió:APLICAR TRADUCCIONES FOR DUMMIES

Hola chicos, soy mikeboix y voy a enseñaros como aplicar traducciones de mods en warband:

1) Descomprime el archivo descargado para obtener una carpeta llamada "es".

2) Copia esa carpeta dentro de la carpeta Lenguages, que hay dentro de la carpeta del mod deseado, que a su vez está dentro de la carpeta Modules de tu Warband. Sustituye la antigua carpeta "es" por la nueva.

3) En algunas ocasiones, en la carpeta del mod no hay ninguna carpeta "es" que puedas sustituir. En ese caso deberás renombrar a la traducción descargada como "en", para poderla sustituir por la carpeta que tiene este nombre en el mod.

Gracias muy buen aporte

Muchas Gracias por la traduccion!!