[WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

Settler99 escribió:tienen algún avance con la traducción? la espero con ansias jajaja

Me faltan unas pocas líneas.

gracias amigo!!!

Hernanxd16 escribió:

Settler99 escribió:tienen algún avance con la traducción? la espero con ansias jajaja

Me faltan unas pocas líneas.

UHHH que bueno la re espero amigo....

AVANCES PLZ? DESEO ESTA TRADUCCIÓN CON TODO JAJAAJ tengo muchas ganas de jugar Europe yaaa!!solo espero esta traducción

Me faltarán unas, no sé, 100 lineas. Me he atrasado porque he tenido varios exámenes, y las líneas que quedan hay que hacerlas desde 0, no se pueden copiar y pegar de la anterior traducción.

? falta mucho para la traducción ¿

eres un crack , cuando este decidme algo xq me muero de ganas de continuar con este juegazo

no podrían pasarnos lo que ya tradujeron?es que ya voy avanzado y puse traducción de la beta 7 y ahora son puros textos en ingles plz por lo menos para facilitármelo un poco

Settler99 escribió:no podrían pasarnos lo que ya tradujeron?es que ya voy avanzado y puse traducción de la beta 7 y ahora son puros textos en ingles plz por lo menos para facilitármelo un poco

El problema es que vas avanzado, y para que los nuevos textos se apliquen a la perfección hay que comenzar nueva partida, sino habrá cosas que tengas inglés, te lo digo porque ya testeé lo que tenemos hecho hasta el momento y es necesaria la nueva partida.

Pero ya queda poco y la subiré,

Saludos!

Celian D'Aristide escribió:

Settler99 escribió:no podrían pasarnos lo que ya tradujeron?es que ya voy avanzado y puse traducción de la beta 7 y ahora son puros textos en ingles plz por lo menos para facilitármelo un poco

El problema es que vas avanzado, y para que los nuevos textos se apliquen a la perfección hay que comenzar nueva partida, sino habrá cosas que tengas inglés, te lo digo porque ya testeé lo que tenemos hecho hasta el momento y es necesaria la nueva partida.

Pero ya queda poco y la subiré,

Saludos!

no jodas jajaja, bueno empezar de nuevo se a dicho, espero con ansias esta traducción por favooor

????????????????????????

Como Hernan se está demorando un poco, subiré una traducción parcial en unos días.

Saludos

Celian D'Aristide escribió:Como Hernan se está demorando un poco, subiré una traducción parcial en unos días.

Saludos

Que alegria, la espero con ansias

Buenas caballeros os informo a todos que últimamente no dispongo de mucho tiempo, estoy traduciendo otros mods de SkyrimSE y creando mi propio mod jejeje. Así que os dejo en el post inicial una traducción parcial del mod, quedando solamente 244 líneas restantes, para que lo podáis disfrutar.

Un saludo

Se agradece el esfuerzo!!!
Metele para adelante con el mod. (es para Warband o Skyrim?)

maxtor07 escribió:Se agradece el esfuerzo!!!
Metele para adelante con el mod. (es para Warband o Skyrim?)

Jeje espero que la disfrutéis.

El mod será para Skyrim Special Edition

Enviado desde Topic'it

Celian D'Aristide escribió:El mod será para Skyrim Special Edition

¿De qué va a ser el mod?

Yo hace tiempo quería hacer algún mod para Skyrim (El original, es el que puedo correr en el PC < /3) pero nunca llegué a informarme. ¿Es demasiado difícil?

Hernanxd16 escribió:

Celian D'Aristide escribió:El mod será para Skyrim Special Edition

¿De qué va a ser el mod?

Yo hace tiempo quería hacer algún mod para Skyrim (El original, es el que puedo correr en el PC < /3) pero nunca llegué a informarme. ¿Es demasiado difícil?

Sería un mod parecido al SMIM, pedí permiso a modders para usar sus texturas y meshes y agruparlas en una especie de compendio de texturas

Hay novedades respecto a la traducción? Gracias

Armentix escribió:Hay novedades respecto a la traducción? Gracias

Tienes la traducción completa a falta de unas 200 líneas en el post inicial con enlace de descarga

Enviado desde Topic'it

Para todos los interesados os dejo en el post inicial un parche con varios nombres corregidos

Os informo que he actualizado la traducción con más textos traducidos, correción de errores etc. Enlace en el post inicial!

Espectacular traducción y lo mejor es que la continúan puliendo

Sigan así y recuerden cabalgar hacia Calradia

PochiiZ escribió:Espectacular traducción y lo mejor es que la continúan puliendo

Sigan así y recuerden cabalgar hacia Calradia

Si encontráis cualquier error informadme,

Gracias por el apoyo!


PD: también aprovecho para informar que en el post inicial os dejo un par de packs de sonidos y música para el mod creados por mí.

Se agradece de antemano, se debería pagar al menos algo simbólico como un dolar o un euro por el tiempo de los traductores. No se cuanto llevara una traducción , ni la facilidad , sería más justo , no?.
PD : Te escribo desde Argentina y con la devaluación que hay me saldría fortuna un dólar o un euro!!!!