[WB] Traducción Anno Domini 1257 AD 1.03 Español

Lucius escribió:Bueno Camaradas, lo hice y de despatarro el juego ya que se volvieron ilegibles por lo que desinstale y reinstale todo y la situación es la misma   

Por ahora jugare en ingles y adivinare lo que pueda, jajajaja.

Si alguien tiene el mismo problema y lo puede solucionar por favor que ponga aquí como lo hizo.
Saludos!!!

A mi me pasaba algo parecido. Hacía lo que indicaba la traducción pero me aparecia solo en inglés. El motivo es porque tenia el Warband en inglés y luego aplicado una traducción antigua.

La solución que he encontrado (y que a mí me ha valido) es renombrar las carpetas de idiomas del Warband (de EN a ES) y ahora si me aparece el idioma español en el menú de configuración.

C://archivos de progr.../Mount&Blad.../languages/EN --> C://archivos de progr.../Mount&Blad.../languages/ES

C://archivos de progr.../Mount&Blad.../Modules/Native/Languages/EN --> C://archivos de progr.../Mount&Blad.../Modules/Native/Languages/ES

Y tengo todo en español.

Te mando un mp por si no lees esto. Espero que te sirva de ayuda.

@Sir Centu: Corregido el doble-post.

atous sun escribió:hola disculpen me prodian ayudar me sucede algo extraño ya descarge la traduccion la intento extraer y no me lo permite me marca error alguna sugerencia mi programa para descomprimir es winrar y se me pudieran ayudar en otra duda en algunaspartes delmapa me aparesen en lugares que no leon castilla y creoque la corona de aragon aparesen en rusia y me di cuenta que algunas facciones no estan donde deverian alguien me lo puede explicar?

Prueba a bajarte la traducción de nuevo. Puede ser que te haya dado un error CRC por descargarse mal.

O revisa que no tengas un winrar incompatible con el que comprimió el archivo original.

Yo me lo he bajado hace poco y funciona perfectamente.

Suerte.

El link no va

Va perfectamente.

http://www.mediafire.com/download/h6da3vk1kjag6zk/Traducci%C3%B3n+1257+v.1.03+ESPA%C3%91OL.rar

Lo mismo digo, va bien.

Prueba si no te deja a abrirlo con otro navegador.

no va el link de la 1.03

A nosotros si nos va, ¿podrías pasar una foto de la página que no te va?

Se me queda cargando eternamente, he probado crome y firefox

¿Puede ser cosa de tu internet/pc?

Prueba a descargarlo con un gestor de descargas.

por que no puedo descargar la traduccion?

yo tampoco podia hasta que se me ocurrio seleccionar el link (el que dice mediafire con subrayado) luego con click derecho le di en copiar direccion de enlace y luego lo pege en una pagina en blanco ahi deberia cargarte el link para descargar

Joder como escriben en unas pocas horas.
A mi me va rebien no se que estan haciendo mal pero en cuanto a la traduccion.

primero.
Revisen el lenguaje del mod y del warband y verifiquen si tienen la carpeta (es) en esas dos carpetas(lenguajes) O sea que en el warband deben chequear tanto en el directorio principal como en el native y en la carpeta (lenguajes) del directorio principal deben tener los archivos nombrados hints, ui y uimain y en la carpeta lenguajes del native deben estar el resto de los archivos pero todos deben ser de la traducción del warband y no del mod.
asi debe verse en l carpeta (es) del (lenguajes) del directorio.


asi en (es) del (lenguajes) del native


luego copien la traducion del mod y peguen en la carpeta (es) que esta en (lenguajes) del Mod y si la carpeta (es) no esta en ningun lugar, entonces deben hacerla.

Muy agradecido por este archivo
Voy a descargarme y probar el mod.

gracias Kerish pero no fui yo quien hizo la traducción.
una pregunta.
lo de que las espadas dicen mas que las palabras ¿lo escribió un mudo espadachín?

Dale descargalo y que lo disfrutes.
Es uno de los mejores mods que existe.

Pues Hijodeleon, de paso voy a actualizar mi versión que estoy en la 1.134, a ver si tengo tiempo y lo pruebo que además un amigo mío que juega por Steam me ha hecho buscarlo denodadamente, heheheheh. Y ya me envicio y a ver las facciones y demás. Pero lo mismo se agradece por tus instrucciones que al traductor del reino, Felipegasa.
Ah, sí, la frase. Lo dijo uno que, llegado el punto, no tenía más palabra que decirle a su rival. Lo confieso: no soy muy elocuente cuando toca tirar de filo  

¡Un saludo!

Gracias por la traducción

Pero le doy a Link directo: Mediafire y no descargar!

ismael134 escribió: Pero le doy a Link directo: Mediafire y no descargar!

seguro o es error de línea ?¿

Ok, Link del primer mensaje actualizado a MEGA, si a alguno le sigue saliendo problemas...
que le ruegue a sus dioses, por que yo, lo probé con 3 PCs distintos y estando desconectado.

Chao niggas.

Gracias por la traducion! Estoy estudiando español y me va a ayudar mucho.

Que bien... aver si ya me va

Solo una consulta acerca de la traducción, miren yo el war y el native ya lo tengo todo full español, y el mod tambien pero las armaduras algunas es como que el nombre esta en ingles, y me sale al ladito contundente, calidad señorial bla bla bla, ¿normal eso?, y las espadas es casi lo mismo (las de este mod me refiero), si es así diganme..

Muchas gracias, cambiad si podeis los links del post en talesworld que no funciona.

Buenas caballeros! aqui Lakedaimonion. Tengo el warband 1158 con traducción al español y me he descargado el Anno Domini 1257 pero la versión ultima la 1.1. Esta traducción aunque sea para el 1.03 me servirá de algo? Muchas gracias compañeros

como va la traduccion anno domini 1.1? ¿sigue en pie?