Problemas con la traduccion

Tengo un problema descargue el mod Freelancer que te permite entrar al ejercito de un noble y todo bien menos la traduccion

Descargue la traducción y se traduce solo una parte cuando le pido a un noble que me permite unirme a su ejercito las opciones siguen en ingles o cuando me logro unir a un ejercito intento mirar mi inventario y salen unas opciones que también son en ingles el resto es todo en español si podrían ayudarme les agradecería bastante