NECESITO AYUDAAA!!(letras como jeroglificos en m&b warband)

Resulta que actualice mi warband a la versión 1.168 hasta que cuando abro el launcher y inicio el juego original o algun mod las letras aparecen como jeroglificos,no se si es que puse mal una traduccion o que

zi pidieses pasar una foto seria mucho mejor no crees

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

ahora me doy cuenta de que me pasa en el juego original(native) y en algunos mods,creo que el problema es que sustituí el archivo menu.txt por el de un parche

esas letras son árabe man ve si el lanzador del juego en el launcher,ve el idioma que tienes puesto,claro viendo que debes tomarlo como ultima opción acerca de lo que dijiste man, de archivo txt, verifica esas dos cosas,luego das luz a ver si se corrigio

lo tengo en español y le puse la traduccion.
Esta foto la cogí de una persona que tenia el mismo problema que tengo y nadie le respondió

disculpame la gran tardanza en responder es que no tuve inter desde el sabado 22_04-2017
xd bueno amigo algo habras echo no se que mas ayudarte