Ayuda para editar el nombre de los heroes con Morgh`s en Mount and Blade Warband

Buenas a todos¡
Necesito ayuda para editar el nombre de los heroes del MBW. Cuando entro al editor y les cambio el nombre, lo guardo y cuando entro al juego a revisar, estan con los nombres de siempre.
Quisiera saber si estoy haciendo algo mal, o instale algo de forma incorrecta...
Muchas gracias¡¡  
PASOS QUE TOMO AL EDITAR
-Abrir el editor
-Ir a "Troop editor"
-Buscar y editar el personaje
-Apretar "Update troop"
-Apretar "Save changes"
-Entrar la juego obviusly

Pd: Creo que lo publique 2 veces ;-;

bueno, primero que nada si estas utilizando una traduccion en warband tendrias que cambiar el nombre en la traduccion tbn, en el archivo de idioma de troops, si no no vas a ver nada. Segundo, cuando modificas el archivo "troops" los cambios no aparecen a menos que inicies una partida nueva, asi que si estas probando en una guardada no te van a aparecer